Thursday, November 04, 2010

First steps!

Wow! My sweet baby Boris is a real achiever! Today he made his first steps. And he is just 9 months and 4 weeks. He was playing with Katherine upstairs while I was cooking dinner. All of a sudden I heard Katherine's startling voice: "Mama, he is walking!" Well, yeah, it's been a while since he started to walk with support. Sometimes he can even stay without any support at all, until he gets scared with this idea and grabs something to hold on. "No, you didn't get it, he IS WALKING". It was not one step, not even two... but whole bunch of them. Once she left him standing alone in the middle of the room he walked 5-6 steps to reach her. It was so exciting! I am so proud of him!

Saturday, October 30, 2010

Lake Lanier

It was a perfect day...













Sunday, July 25, 2010

Папа зажигает!

Решил папа как-то на досуге Википедию почитать узнать кто чем из его любимых музыкантов живет и с удивлением узнал, что некоторые уже вполне состоявшиеся музыканты под старость лет начинают в универы ходить теорию музыки изучать... "А чем я хуже?" - подумал папа - "всю жизнь мечтал музыке научиться." и пошел маму пытать про гаммы, тональности, аккорды и т.д. К утру папа стал экспертом в этом деле. За завтраком папа всех изумлял своими познаниями в области муз теории, рассказывая про звуковые волны и гармонию. А потом вот так вот запросто перешел от теории к практике... Кто бы мог подумать что за ночь можно научиться играть на инструменте.

Thursday, July 15, 2010

Airport

Finally Boris is big enough to try a playground at the airport.

Ну вот мы и обновили детскую площадку в аэропорту :)


























Tuesday, July 13, 2010

Six months checkup

Ну вот мы и сходили на полугодовую проверку к врачу. Бориска быстрыми темпами переходит из разряда маленьких мальчиков в категорию упитанных младенцев :) Вес - 9 кг, рост 71 см. За первую неделю своих шести месяцев Борис стал таким энергичным - сидит сам с удовольствием, отказываясь опираться об спинку даже если такая возможность существует, переворачивается во все стороны, активно пытается ползать и стоит сам на ногах держась за спинку дивана.

На радостях мы поехали Бориске за подарком и купили-таки в Таргете прыгунки на которые Бориска уже давно глаз положил. В ближайшее время ему предстоит получить и освоить еще один подарок - новое детское кресло для машины. И когда успело пролететь то время когда Бориска лежал в автомобильной "корзинке" как мы ее называем и деда всех убедительно просил поддерживать малышу голову на поворотах...




So we are back from our six months check up. My boy is doing just fine - he is now 20 lb 8 oz and 28 inches long.
He is growing up so fast I already miss him being a tiny newborn baby :)
During the first week of his seventh month Boris learned a lot. He sits all by himself and truly enjoys it. He rolls all over the place, spins on his tummy and tries to crawl.


I was so proud of my boy that couldn't stop myself from buying him a present - a jumper. He spotted it in Target weeks ago. From the moment we put Boris into it he fall in love with it to the point that he didn't want to leave the store. So now was the right moment for the present.

Friday, July 09, 2010

Бориске - полгода!

Даже не верится что нашему дорогому мальчику уже целых 6 месяцев. Для взрослых это немного - пролетят не заметишь. А вот у малышей прогресс за полгода такой, что любой стахановец бы позавидовал. Еще шесть месяцев назад Бориска ничего не знал в этом мире, ничего не умел... лежал себе тихонько да соску посасывал, а теперь и сядет, и ляжет, и перевернется, и ногу в рот засунет десна почесать :)



Похож Бориска на своих родителей - от каждого взял самое лучшее - от мамы голубые глаза, длинные ресницы и светлые пушистые волосы, от папы красивый точеный носик с носопырками как две сырные дырочки и очаровательную улыбку.


Несмотря на столь юнный возраст Бориска точно знает что он любит и что он не любит. Любит он многое - покрутиться на большом папином офисном кресле из черной кожи, попрыгать на огромном мамином мяче для занятий спортом, оседлать Катину игрушечную собаку и с нее смотреть на Катин же календарь на стенке. Еще он любит плескаться в воде, смотреть мультики по телевизору, чесать десна обо все что придется и подпевать французским рэперам (в этом он особенно преуспел) :)
Не любит долго оставаться без внимания, не очень комфортно себя чувствует в темноте, терпеть не может долго оставаться голодным и на дух не переносит когда деда одевает очки :)


Из еды Бориска обожает арбуз, огурец, а так же морковное и абрикосовое пюре. Зато терпеть не может гороховое пюре, молочные смеси и каши.

Говорит Борис пока только "мама", но мне и этого достаточно :)






В последние дни Борискин научился сидеть без поддержки (недолго, но уверенно), и сообразил, что если заваливаешься куда, надо хвататься за бампер кроватки. Сегодня первый раз пробовал стоять сам и ему очень понравилось. А еще он теперь любит лежа на кровати закидывать ногу на ногу и покачивать ей как деловой :)


Веселый, жизнерадостный Бориска всем нам в пример для подражания. Его хорошее настроение заразительно, невольно забываешь про все проблемы и заботы и наслаждаешься чистой, безвозмездной, детской любовью.

Сегодня идем к врачу на проверку - так что продолжение следует...

Saturday, June 05, 2010

День аэропорта

В прошлые выходные был день аэропорта.












А посему мы всей семьей отправились на аэрошоу.













В программе были и парашютисты, и аэроботические номера - самолеты выписывали виражи на умопомрачительной скорости, то камнем бросаясь вниз, то взмывая в небо. День стоял жаркий и мы за пару часов изрядно загорели











Поэтому пришлось ретироваться домой в прохладу кондиционера. Под закрытие аэрошоу мы вернулись в аэропорт малым составом поглазеть на выставку самолетов












Конечно же мы не могли отказать себе в удовольствии посидеть в первом американском пассажирском самолете













щёлкнуться на память с девушкой-пилотом















и посидеть за баранкой настоящего военного вертолета


Tuesday, June 01, 2010

I'm back

Все, пора браться за перо иначе все забудется, исчезнет без следа в суете повседневных забот и нечего будет потом вспомнить...
Я давно не писала... все больше отписывалась, но может быть семейный блог это как раз то, что поможет мне вылезти из того болота в котором я сейчас нахожусь...
Два счастливых момента за последний год - лучик солнца играющий на прищуренном и улыбающемся лице моего мужа в тот момент, когда я сказала ему о беременности и слезы радости и изумления переполняющие супруга во время родов... Два момента за последний год...
Хотя нет, три... первая улыбка моего сынишки... его безграничная любовь... его шкодливая улыбка и заливистый визг :)
Хотя нет, четыре... Катино первое соревнование по фигурному катанию, когда я с замиранием сердца смотрела на выступление своей дочери и меня распирала гордость за нее...
Четыре... а между ними - невыносимая боль и одиночество... Жить по-раздельно невозможно, жить вместе невыносимо... Все время смотрю на фразу "If we fail in our homes, we fail in our lives" и чувствую себя как complete failure...
Всё, пора брать себя в руки и выкарабкиваться из этой черной дыры...

Sunday, May 02, 2010

Katherine IS my favorite skater!

I can's believe it. Katherine's dream is going to come true - her first figure skating competition is approaching.

It all started in Montreal when dad said "Hey girls, you dreamed of snow and ice - here they are. Why don't you fully enjoy it and do some stuff... like skating..."
First we all bought figure skates to skate at Park Lafontain. I truly enjoyed it with snow, lights and Christmas music it felt like fairy tale. We watched kids playing hockey at the park and daddy dreamed of a son to play hockey with.


Finally we found the Arena where you could skate a good quality ice during free public sessions or you could take figure skating lessons to become Joannie Rochette. Once Katherine saw girls doing axels she was all into it. So she started taking group lessons and moving from level to level until one day we decided to go private. Her progress skyrocketed since then.



She got her first professional skates for her birthday and was determined to compete one day.However it took her another year and a change of a coach and a country to find herself competing on the ice. When we moved to US I promised Katherine to find Arena here and let her continue with private lessons.






Ice Forum turned out the best place for this and Krystal was the best coach.
These two found each other. There's a special type of chemistry between them that makes a learning process fun. Katherine first applied for a competition in winter, she got seriously sick a few days before competition and had to drop out. She was desperate. You know this feeling when you really want something and do everything to get it and you totally sure you'll get it, but you won't because something unpredictable happens at the last moment... well, that's how Katherine felt that moment. She spent several days in tears and didn't want to listen that she would have another chance to compete later on.
See it yourself Katherine, today you are having this chance. It's May 02, 2010 and I hear your name pronounced in the speakerphone and I see you on the ice and a camera in my hands is shaking and tears are coming up to my eyes because I AM PROUD OF YOU.
You did it! Just look at my girl how powerful and gracious she is on the ice. You are skating like never before and I take my words back because you don't need test competition before you start winning. You are focused, your movements are clean and clear and you charm everybody with your ability to glide sooo smoothly.


YOU ARE THE WINNER!I am so pleased that your grannies and Boris are here to see you in your glory. Dad is giving you a big hug and we all are waiting for results. I know, I know it's just local competition where there are no losers, but there is so much more in it for you. It's your FIRST competition - the one that you will remember forever.


Sunday, January 17, 2010

Boris

Борис родился 9 января в 16:59. Вес - 2.940 (6 lb 8 oz), Рост - 49 см (19 in).








собираемся домой

мои мужчины